viernes, 8 de junio de 2012

Kelly Clarkson en Loose Women

En este jueves 8 de junio Kelly Clarkson hizo una memorable aparición en el programa de televisión "Loose Women". Ella dio una entrevista muy ligera y relajada, y una actuación impecable del nuevo single "Dark Side". Checa a continuación la traducción de la entrevista y el performance sensacional de Dark Side.




Entrevista.


Inicia la entrevista tocando el tema de su cambio de look, a lo que Kelly dice que quizá ya estaba aburrida y decidió ser rubia de nuevo, de hecho menciona que es raro en ella que ya tuviera mucho tiempo con el cabello oscuro y no lo haya cambiado antes. Después de los 10 años que han pasado. Una de las entrevistadoras le pregunta que cree que hubiera sido si no hubiera ganado American idol a lo que Kelly responde que "Cantar", ella escribía desde antes y era corista y en todo de broma dice que no tiene otro talento, que fue lo único que Dios le dio. Continúan hablando de American idol, sobre lo diferente que fue la temporada uno respecto a las de ahora y las diferentes presiones que se manejaban en comparación a las temporadas actuales; realtan que ahora Kelly Clarkson tiene nombre propio y muchos seguidores a su música. Continuan hablando de Duets (Kelly bromea que otra vez está en una primera temporada) y Kelly explica la mecánica del show, que es más complicado de lo que parece y que le encanta hacer duetos con la gente. Las entrevistadoras resaltan lo encantadora y normal persona que es Kelly. Habló de Brandon y que realmente ella estaba nerviosa en el Super Bowl porque no quería equivocarse porque él estaba ahí. Kelly comenta que en el escenario se siente mucho más confiada que cuando no lo está y bromea que en su cabeza, cuando está en el escenario, ella se siente que luce como Beyoncé. Y la entrevista finaliza hablando sobre lo que Dark side quiere transmitir, que no es algo sobre algo del diablo o así, es más sobre que la gente cree que la gente no te va amar si te abres y muestras tus vulnerabilidades. 

Performance Dark Side